2025 Term 2
EduStream PD

Please click here to download the workshop flyer. 

 

DATE & TIME

4:00 P.M.-5:30 P.M. (1-hour PD and 30-minute GM)

13 June 2025 (Friday Week 7 Term 2)

​

Registration

• For registration, please visit Trybooking: https://www.trybooking.com/DCGZE

• Registration Fee: Free for CLTASA members, $50 for non-members

• An invoice will be emailed to non-CLTASA members after registration through Trybooking.

• The workshop link will be emailed to the registered teachers during the week of the workshop.

 

PROGRAM

• 4:00 P.M. - 5:00 P.M. WORKSHOP

• 5:00 P.M. - 5:30 P.M. 2025 Term 2 General Meeting, Chair Fang Liu (刘芳), Pulteney Grammar School

• Minutes, Xiaomeng Ding, St Aloysius College

• Online Facilitator, Shiyi Li, St Peter's Girls' School

 

WORKSHOP 4:00 pm – 5:00 pm

学习中文，学习生活！-秦老师的中文课，大家都在忙什么？

 

PRESENTER

秦愉老师2008 年开始在私校和公校小学教中文，从昆州到南澳，一直致力于小学Reception到6/7年级的中文教学。她热爱中国传统文化，热爱中医，热爱大自然，热爱生活，爱学生，爱中文教学工作。也喜欢种花种菜，瑜伽古筝是充实生活的爱好！秦老师希望自己的学生从小接受不同的文化不同的理念，在学习中文的同时，可以了解中国传统文化的精髓，在今后人生道路上更健康，更善良，更努力。

Ms. Yu Qin has been teaching Chinese in both private and public primary schools since 2008, working across Queensland and South Australia. She is dedicated to teaching Chinese to students from Reception to Year 6/7.

Ms. Qin is deeply passionate about traditional Chinese culture, Chinese medicine, nature, and life itself. She loves her students and her work as a Chinese language teacher. Outside of teaching, she enjoys gardening, practicing yoga, and playing the guzheng—hobbies that bring balance and joy to her life.

Ms. Qin hopes her students will be exposed to diverse cultures and perspectives from an early age. Through learning Chinese, she aims to help them understand the essence of traditional Chinese culture, and grow into individuals who are healthier, kinder, and more motivated in their life journey.

 

WORKSHOP INTRODUCTION 

学习中文，学习生活！

-秦老师的中文课，大家都在忙什么？

​

在秦老师的中文课堂里，学生们可以让累了一天的脚趾做个操，也能用阴阳学理念做食物拼盘，在改编的小蝌蚪找家人故事中学会家人称呼，去阿德动物园画大熊猫。想看到汉语和文化学习的成果，还能请孩子们展示自己精心栽种的水果和花卉，亲口品尝秦老师自家果园产的有机水果。

让我们一起走进秦老师的中文课堂，看她如何让学生们一边汉语学习，一边感悟深邃的中国文化的同时，也认识自己，观察生活，热爱自然。

在秦老师的中文课堂里，学生们可以让累了一天的脚趾做个操，也能用阴阳学理念做食物拼盘，在改编的小蝌蚪找家人故事中学会家人称呼，去阿德动物园画大熊猫。想看到汉语和文化学习的成果，还能请孩子们展示自己精心栽种的水果和花卉，亲口品尝秦老师自家果园产的有机水果。

让我们一起走进秦老师的中文课堂，看她如何让学生们一边汉语学习，一边感悟深邃的中国文化的同时，也认识自己，观察生活，热爱自然。​​

In Ms. Qin’s Chinese classroom, students might stretch their tired toes with a fun exercise, or create food platters inspired by the principles of Yin and Yang. They learn how to address family members through a reimagined version of the story The Tadpoles Looking for Their Mother, and they visit the Adelaide Zoo to draw giant pandas.

To see the fruits of their Chinese language and cultural learning, you can watch the children proudly present the fruits and flowers they’ve grown themselves—or even taste organic fruit freshly picked from Ms. Qin’s own orchard.

Let’s step into Ms. Qin’s Chinese classroom and discover how she guides her students not only in learning the language, but also in experiencing the depth of Chinese culture, understanding themselves, observing life, and developing a love for nature.

​